Ralph avait certainement perdu de vue que seule une infime partie de l'espèce humaine est composée d'excellents architectes aptes à dessiner leur propre paradis terrestre. La plupart des quadrupèdes humains ne sont que de vulgaires bricoleurs, incapables d'édifier un monde qui soit réellement viable. Aussi, ils se retrouvent, tôt ou tard, ensevelis sous des montagnes de gravas, lorsque leur paradis pourris vient à s'écrouler sur leur petit crâne obtus. D'autres encore préfèrent se construire un enfer, car, pour les petites cervelles, c'est le monde le plus facile à réaliser. L'enfer est la création qui demande le moins d'efforts intellectuels et pour laquelle les plans, totalement gratuits, sont fournis par l'omnipotente Doxa.